Миналата седмица приключи Коледният панаир на книгата. Истинско море от книги! Дори детските бяха неизброими. Как да си избереш обаче?
Бях там няколко дена. Обикалях и разглеждах внимателно. Сега искам да ти споделя кои книги ме впечатлиха най-много.

Исторически атлас

Автор и илюстратор Тиаго де Мораеш
Превод Ана Пипева
Издателство "Жанет 45"

Защо ни хареса 
Обичаме да четем за други светове. За приказни храмове зикурати, за писма върху глинени плочки, командорещи царе, йероглифи, деца, отгледани от вълчица, за бойни костенурки, песнопоен пай, за неща, които правят "бум!".
Още повече - когато тези неща са се случили съвсем, ама съвсем наистина! 

Историята е фантастична наука. Много автори на фентъзи всъщност черпят вдъхновение от нея. Има неща, за които никой не би повярвал, че са възможни... Но вече някъде са се случвали!
Разгледай внимателно тази книга. Прочети я. Може би ще ти дойдат идеи за твоя бъдещ роман?
Освен това можеш да погледнеш на обикновените неща от дистанцията на времето. Да впечатлиш приятел, като му разкажеш как любимите му пуканки всъщност са измислени от древните инки, а европейците не били и чували за тях! А може би майка ти ще се впечатли как е открито кафето? Пъстрите карти ти помагат да си представиш кое къде е било. И да се ориентираш. Тръгвай на пътешествие!

Мистерията на живота

Автор Ян Пол Сютхен
Илюстрации Флор Ридер
Превод Мария Енчева
Издателство "Колибри"

Защо ни харесва
Първото нещо, което ни грабна: толкова е красива! Браво, Флор Ридер! Хем прилича на старинна книга за наука, хем има съвсем съвременно чувство за хумор. Вгледай се още в корицата - виждаме... бебче, преди да се роди, морски дявол, горила, строежа на земята, Големия взрив, кристали, вкаменелости от динозаври и.... един чорап!
Какво търси той тук? Ще ти отговорим с цитат от книгата: "Хората са животни, но не какви да е: те са единствените, които размишляват над мъчни въпроси като: Какви чорапи да си обуя днес? Какво ще е времето утре? Защо водата е толкова мокра? Откъде е дошъл животът? Ами растенията и животните – те как са се появили? А хората откъде са дошли? Такива въпроси най-често задават децата (възрастните предпочитат да си мислят: Все отнякъде ще да сме дошли…). Децата са любопитни, всичко искат да знаят. За щастие, има и любопитни възрастни. Те стават изследователи и се опитват да открият кое как е и защо е така." Част от отговорите ще намериш в книгата. Много интересно!

Коледата на Мог

Автор и илюстратор Джудит Кер
Превод Мария Донева
Издателство "Лист"

Ако трябва да си поискаш ЕДНА книга на коледна тематика, поискай си тази. Как защо? Първо, защото в нея има котка. Нещо повече, това е котка - главен герой. Главен герой на прочута серия книги на още по-прочута писателка... 
Но най-важното е, че Мог е много симпатична котка. Тя е забравана, много неща не разбира... 
и през нейните очи Коледа изглежда такава, каквато едва ли можеш да си представиш. Страшна!
Ами как иначе - когато някой внася коледното дръвче, той съвсем не се вижда от него... и Мог решава, че дръвчето върви самò! И други страшни работи се случват, включително най-страшното - любимото коте да изчезне. За да си отдъхнеш, прочети щастливия край в самата книга. Преводът е на Мария Донева.

Ще ида с Ванеса

Автор и илюстратор Кераскоет
Превод няма, защото е без думи
Издателство "Дакелче"

Защо ни харесва
Защото разказва за нещо много, ама много важно. Понякога децата се обиждат едно друго. Или се бият. А понякога става нещо още по-лошо - едно дете обижда друго, без то да му е направило нищо.
Или говори зад гърба му, или директно... Не знам дали знаете колко ужасно е това. Просто не е редно - то значи, че не си добър човек.
Книгата на Кераскоет разказва обаче за едно добро момиче, което вижда как обиждат неговата съученичка Ванеса. И му става мъчно. Казва на приятелите си и цяла вечер се тормози. После му идва една проста идея - да застане на нейна страна, да върви с нея до училище. Малко по малко и другите тръгват с тях. И това е много хубаво.
"Ще ида с Ванеса" неслучайно е Книга на годината на Обществената библиотека в Ню Йорк. Виж и покажи на приятелите си.

Зайчето ме изслуша

Автор и илюстратор Кори Доерфилд
Превод: на страницата на издателството не пише. Хм, жалко! Книгата не е написана на български!
Издателство "Хермес"

Тази книга на пръв поглед изглежда като направена за по-малките ти брат или сестра. Един съвет - ако ще им я подаряваш, първо я прочети ти. А също така помоли родителите си да я прочетат.
Защото в нея има нещо много важно! 
Понякога на човек му се случва нещо много ужасно. На детето от книжката му е паднала красивата постройка от кубчета... но и други ужасни неща стават в живота.
И тогава при теб идват какви ли не хора - също като животните от книжката, които идват при разстроеното дете. Едни ти казват да се успокоиш (но ти не искаш да се успокояваш). Други - да изкрещиш с тях (но не ти се крещи). Трети - да започнеш всичко отначало (но ти не искаш). 
Много животни идват при детето, но то е все така самò. И тогава идва зайчето. И просто присяда до детето. И детето започва да му разказва какво се е случило. Зайчето слуша. И на детето му става по-леко. И му идват идеи какво може да се направи. Негови собствени. Хубаво, а?
Много важен урок. И много хора го забравят.

Това е засега, ако се сетя нещо - ще допълвам. Разбира се, не съм включила книги от своето издателство, защото не е редно, нали така? Поздрави и пиши какво ти е било интересно.

А! P.S. (това значи Post Scriptum, или "след написаното" - тоест сетил си се нещо, след като уж си написал всичко)
Имам идея за подарък на майка ти! Ти сигурно познаваш стихотворенията на Мая Дългъчева - има ги в твоите учебници по БЕЛ. Много са хубави, нали? Мая Дългъчева има чудесна нова книга, която се казва "Какво е да си майка". В нея всичко е съвсем вярно и много красиво казано. И нарисувано от Невена Ангелова!
Ако мислиш, че майките не обичат да си имат детски книжки само за себе си, много грешиш. Всеки обича да си има детска книга за себе си, а майките ежедневно си припомнят, че са били деца (иначе как ще те разберат). Поговори с татко или с баба и дядо. Обещаваме ти, че мама ще се зарадва.